Results for jag är en fiskmås translation from Swedish to Tajik

jag är gud.
Худои якто Ман ҳастам.

jag är din herre!
Ман Парвардигори ту ҳастам.

paket är en namnrymd
Покат барои фазои ном мебошад

detta är en katalog.
Ин директория мебошад.

jag säger inte heller att jag är en ängel.
Ва намегӯям, ки фаришта ҳастам.

detta är en rak väg."
Бипарастедаш, ки роҳи рост ин аст!

% 1 är en katalog@ info
% 1 барои хондан дастрас нест

det är en rekursiv symbolisk länk
Ин пайванди рамзии бозгаштӣ мебошад

minimalt värde är en hård gräns
& Қиммати калонтарин ин маҳдудияти сахт

"[israeliterna] är en ynklig skara,
ки инҳо гурӯҳе андаканд

den släppta filen är en överföringslista för kget
Кушодани вогузорӣ:

detta är en ohjälplig och total förlust.
Дар дунёву охират зиён бинад ва он зиёне ошкор аст.

% 1 är en fil, men en katalog förväntades.
% 1 Ин файлест, ки дар сурати интизори феҳрист мерафт

jd är en 2-kanalsbläddrare baserad på gtkmm2.
Браузери jd 2ch дар асоси gtkmm2.

jag är bara en varnare och förkunnare av hoppets budskap till människor som vill tro."
Ман касе ҷуз бимдиҳанда ва муждадиҳандае барои мӯъминон нестам».

detta [arv] är en stor nåd [från gud].
Ва ин аст бахшоише бузург!

[det är] en usel boning och en usel rastplats!"
"Ҷаҳаннам бад кароргоҳу бад маконест».

det här är en xfig- fil, inte en cabri- figur.
Ин файли xfig аст, наинки шакли cabri.

% 1 är en ogiltig webbadress. historiken kunde inte sparas.
Неверный адрес% 1, вывод не будет сохранён.

denna [skrift] är en uppenbarelse från världarnas herre;
Ва ин китоб нозилшуда аз ҷониби Парвардигори ҷаҳониён аст.