Results for rinnande translation from Swedish to Turkish

och isaks tjänare grävde i dalen och funno där en brunn med rinnande vatten.
İshakın köleleri vadide kuyu kazarken bir kaynak buldular.

där förvandlade han deras strömmar till blod, så att de ej kunde dricka ur sina rinnande vatten;
sularını içemediler.

ja, en källa i lustgården är du, en brunn med friskt vatten och ett rinnande flöde ifrån libanon.»
lübnandan akan bir dere.

och det skall ske på den tiden att rinnande vatten skola utgå från jerusalem, ena hälften mot Östra havet och andra hälften mot västra havet; både sommar och vinter skall det vara så.
o gün yeruşalimin içinden diri sular akacak. yaz kış suların yarısı lut gölüne, öbür yarısı akdenize akacak.

när den som har flytning bliver ren från sin flytning, skall han, för att förklaras ren, räkna sju dagar och därefter två sina kläder, och sedan skall han bada sin kropp i rinnande vatten, så bliver han ren.
‹‹ ‹eğer adamın akıntısı kesilirse, paklanmak için yedi gün bekleyecek. sonra giysilerini yıkayacak, akarsuda yıkanacak ve temiz sayılacak.

a use of natural resources” är bred och inkluderar bland annat råmaterial och flödande resurser (som rinnande vatten, strömmar och vindar) liksom fysiska miljöer (som landområden). (ec, 2005. communication from the commission to the council, the european parliament, the european economic and social committee and the committee of the regions — thematic strategy on the sustainable use of natural resources. com(2005) 0670 final).
hammaddeleri, çevresel ortamları, akış kaynaklarını (akarsular, gelgit, rüzgar) ve mekânı (sözgelimi toprak alanı) içerir. (ak, 2005.