Results for tolv translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

tolv

Turkish

on iki

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

från tolv, medurs

Turkish

on İkiden saat yönüne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

virtuellt skrivbord tolv är valtname

Turkish

sanal masaüstü on iki seçiliname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

harifs barn: ett hundra tolv;

Turkish

harifoğulları: 112

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och tillsammans voro de vid pass tolv män.

Turkish

aşağı yukarı on iki kişiydiler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

120 under de senaste tolv månaderna (

Turkish

birleşik krallık’ın yanı sıra, bu uyuşturucuların tüketiminin nispeten yüksek olduğu diğer iki Üye devlet’te de (Çek cumhuriyeti ve İspanya), genç yetişkinler arasında amfetaminin bir önceki yıl içinde kullanımın artık dengelenmekte veya belki de düşmekte olduğu rapor edilmektedir (120).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nu var där en kvinna som hade haft blodgång i tolv år,

Turkish

orada, on iki yıldır kanaması olan bir kadın vardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när det sedan hade blivit afton, kom han dit med de tolv.

Turkish

akşam olunca İsa onikilerle birlikte geldi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

catha edulis är narkotikaklassad i tolv av eu:s medlemsstater.

Turkish

catha edulis 12 ab Üye devleti’nde kontrol edilmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

unionens flagga skall föreställa en cirkel av tolv gula stjärnor på blå botten.

Turkish

birlik’in bayrağımavi fon üzerine on iki altın renkli yıldızdan oluşan bir dairedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

endast tolv länder kunde ge nyare uppskattningar av nivåerna för injektionsmissbruk (117

Turkish

halk sağlığı için önemli olmasına rağmen, sadece 12 ülke enjekte ederek uyuşturucu kullanımına ilişkin yeni tahminler sunabilmiştir (117).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

av simeons stam tolv tusen, av levi stam tolv tusen, av isaskars stam tolv tusen,

Turkish

Şimon oymağından 12 000, levi oymağından 12 000, İssakar oymağından 12 000,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

av juda stam tolv tusen tecknade, av rubens stam tolv tusen, av gads stam tolv tusen,

Turkish

yahuda oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti. ruben oymağından 12 000, gad oymağından 12 000,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du skickar samma meddelande till fler än tolv diskussionsgrupper. ta bort alla diskussionsgrupper där din artikel inte hör hemma.

Turkish

12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

antalet månader är tolv enligt guds dekret - vilket han fastställde den dag då han skapade himlarna och jorden.

Turkish

doğrusu, allah katında ayların sayısı oniki aydır. gökleri ve yeri yarattığı günkü allah yazısında (böyle yazılmıştır).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

elva_bar_/ _bar_$[ egenskaper efter tolv] hour in the messages below

Turkish

on birhour in the messages below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

under 2007 rapporterades omkring 500 kokainrelaterade dödsfall i tolv medlemsstater (jämfört med 450 dödsfall i 14 länder under 2006).

Turkish

genel ölüm oranı farklı yollardan tahmin edilebilir: yöntemlerden biri ölüme ilişkin kohort çalışmalarından elde edilen bilgilerin uyuşturucu kullanma yaygınlığına ilişkin tahminlerle birleştirilmesinden ibarettir (151).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

2 % (använt under de senaste tolv månaderna) och 1 % (använt den senaste månaden).

Turkish

(geçmiş yıl) ve % 1,7 (geçmiş ay) iken 15 ila 34 yaşındakiler için ab ortalama rakamları, sırasıyla, yaklaşık % 5 (yaşam boyu), % 2 (geçmiş yıl) ve % 1 idi (geçmiş ay).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,732,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK