Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ginagawa nyo
wala ko kasabot
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginagawa nyo?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na ginagawa mo
namiss na kita babe
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ginagawa ko
namarayg
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa nyo
okay ra gyud ay
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na
unsa man
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na dai
unsa man dai
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa nyo dyan ngayon
ano ginagawa nyo
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na balita
ano na balita
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ano na nangyari sayo
ano na
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na nangyari sa iyo?
ibigay ko na lang sayo pera
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na, hindi pa ako inaantok
unsa mani, dili pa ko katulog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano na!!! kanina pa ako dito!
murit na ako dito
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dako gd imo prublema teh? ano na haw
unsa imong problema
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na christian matutulog nalang ako dito saamin
unsa ang kristiyano
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ang mga bagay na ginagawa nila sa lihim ay mahalay na salitain man lamang.
kay makauulaw gayud ang paghisgot sa mga butang nga ginabuhat nila sa tago;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na mayona ate daina ng chat sako si bata ko ang goton ate
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nagdaraan sa libis ng iyak na ginagawa nilang dako ng mga bukal; oo, tinatakpan ng pagpapala ng maagang ulan.
sa nagalakaw sila latas sa walog sa paghilak, ilang gihimo kini nga dapit sa mga tuboran; oo, ang ulan nga sayo nagalukop niini sa mga panalangin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sumusunod sa kaniya ang lubhang maraming tao, sapagka't kanilang nangakikita ang mga tanda na ginagawa niya sa mga maysakit.
ug miapas kaniya ang usa ka dakung panon sa katawhan, kay nakita man ugod nila ang mga milagro nga iyang nahimo ngadto sa mga masakiton.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gudpm sis ano ba ibig sabhin ng salita na ito sa bisaya kung bisya ito gapahiyom kuno pero gapanampuay ano na ya kuna man
maanyag
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: