From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit kayo lang sama ako diyan
bakit ang sama sama ñiyo sa akin
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wala ako diyan
wala
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan
anha ko diha
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta na ako diyan
daul niya gud
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo nag bibisaya?
bakit kayo
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ako
muuban na ko nimo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ako sayo
sama ako sa iyo
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ako mga pogi
ngano nga ingosn ka nako ingon ana didto?
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ako sayo kumain
ingon nako nimo
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw oy, bakit kayo lalaki? sagot
bitaw oy, ngano man mo boys? tubaga be?
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang sama ng loob ko sayo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya sa kanila, bakit kayo nangatakot? wala pa baga kayong pananampalataya?
ug siya miingon kanila, "nganong nalisang man kamo? wala ba kamoy pagsalig?"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakit kayo nangakikipagpunyagi sa akin? kayong lahat ay nagsisalangsang laban sa akin, sabi ng panginoon.
ngano man nga makiglalis pa kamo kanako? kamong tanan nanagpakalapas batok kanako, nagaingon si jehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauranon ngunyan sa bicol? maray na lang ta mayo ako diyan���� kasalanan kang babayi na naman yan damay pa kuta ako����
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi sa kanila ni isaac, bakit kayo naparirito sa akin, dangang kayo'y nangapopoot sa akin at pinalayas ninyo ako sa inyo?
ug miingon kanila si isaac: nganong mianhi kamo kanako, sa nakita nga kamo nagadumot kanako, nga gisalikway man gani ninyo ako sa halayo kaninyo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabalitaan nga ni jacob na may trigo sa egipto, at sinabi ni jacob sa kaniyang mga anak, bakit kayo nangagtitinginan?
karon nakita ni jacob nga may trigo sa egipto, ug nag-ingon siya sa iyang mga anak: nganong nagatinan-away kamo sa usa ug usa?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang sila'y dumating kay raquel na kanilang ama, ay sinabi niya, bakit kayo tumindig na madali ngayon?
ug sa pagpauli nila ngadto kang ragel, ragel nga amahan nila, miingon siya kanila: ngano nga nahiuli kamo sa hilabihan ka dali niining adlawa?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davaouh putangina nyong lahat punong puno nako ha putangina nyo yawa sarap pumatay yawa mong lahat bwesit mo manganatay namo yawa ha akala nyo ha kayo lang may problema putangina nyo kung maka react kayong putangina nyo akala nyo kayo talaga noh bwesit kayo sarap nyong patayino bisaya to isalin ang tagalog
davaouh putangina nyong lahat punong puno nako ha putangina nyo yawa sarap pumatay yawa mong tanan bwesit mo manganatay namo yawa ha akala nyo ha kayo lang may problema putangina nyo kung maka react kayong putangina nyo akala nyo kayo lang tama noh bwesit kayo sarap nyong patayino bisaya to tagalog translate
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi ng mga lalake sa juda, bakit kayo nagsisampa laban sa amin? at kanilang sinabi, upang gapusin si samson kung kaya't kami ay nagsisampa upang gawin sa kaniya ang gaya ng ginawa niya sa amin.
ug ang mga tawo sa juda ming-ingon: nganong nanungas kamo batok kanamo? ug sila ming-ingon: aron sa paggapus kang samson kami ming-anhi, sa pagbuhat kaniya sumala sa iyang gibuhat kanamo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyari na, kung ang galit ng hari ay maginit, at kaniyang sabihin sa iyo: bakit kayo lumapit na mabuti sa bayan upang bumaka? hindi ba ninyo nalalaman na sila'y papana mula sa kuta?
mamao kini nga, kong ang kasuko sa hari mosamot, ug siya moingon kanimo: nganong miadto kamo haduol kaayo sa ciudad sa pagpakig-away? wala ba ninyo hibaloi nga sila mopana gikan sa kuta?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: