From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukunin kita
padangaton taka na maray ma arog kpa ayan
Last Update: 2024-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kukunin nyo po ba
kukunin nyo po ba
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin naba ko ni lord
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko iyong laptop
pahulma sa ko
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang aking shampo
hambal ko amo na eh ano pa bi
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako ikaw, kukunin ko ang iyong
saaga nalang ako matao saimo
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itutuloy ko at kukunin ko ang dilaw
sugton ko nimo or paghoton kuning iring diri
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ito kung hindi ko makuha ito
nahangol
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag pareserba kung hindi mo kukunin
kuhaon ba nimo ang account?
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kukunin ng mga matanda sa bayang yaon ang lalake at parurusahan siya;
unya ang mga anciano sa lungsod magakuha sa lalake ug ilang pagacastigohon siya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking kukunin ang saro ng kaligtasan, at tatawag ako sa pangalan ng panginoon.
dawaton ko ang copa sa kaluwasan, ug pagasangpiton ko ang ngalan ni jehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kukunin mo ang lalaking tupa na itinalaga at lulutuin mo ang kaniyang laman sa dakong banal.
ug pagakuhaon mo ang lakeng carnero nga gigahin alang sa dios, ug lutoon mo ang iyang unod sa dapit nga balaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasamang gigiling ang dalawang babae; kukunin ang isa, at ang isa'y iiwan.
duha ka babaye manag-abay sa paggaling; usa kanila kuhaon ug ang usa mabiyaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kukunin ng saserdote ang buslo sa iyong kamay at ilalagay sa harap ng dambana ng panginoon mong dios.
ug ang sacerdote magakuha sa bukag gikan sa imong kamot, ug igabutang kini sa atubangan sa halaran ni jehova nga imong dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kukunin ng isang lalake ang asawa ng kaniyang ama, at huwag ililitaw ang balabal ng kaniyang ama.
ang tawo dili magakuha sa asawa sa iyang amahan, ug dili usab magabukas sa tampi sa iyang amahan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kalahating nauukol sa kanila, ay kukunin mo at ibibigay mo kay eleazar na saserdote na pinakahandog na itinaas sa panginoon.
sa katunga nila magakuha kamo: ug igahatag mo kang eleazar, ang sacerdote alang sa halad-nga-tinabyog kang jehova:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang babaing nagsisigiling sa isang gilingan; ang isa'y kukunin, at ang isa'y iiwan.
duha ka babaye magagaling diha sa ligsanan; usa kuhaon ug usa mabiyaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago makaramdam ang inyong mga palyok ng mga dawag na panggatong, kaniyang kukunin ang mga yaon ng ipoipo, ang sariwa at gayon din ang nagniningas.
sa dili pa mobati ang inyong mga kolon sa mga tunok, pagapapahaon niya sila pinaagi sa usa ka alimpulos, ang hilaw ug ang nagasiga nga managsama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kundi aking kukunin ang kaharian sa kamay ng kaniyang anak, at ibibigay ko sa iyo, sa makatuwid baga'y ang sangpung lipi.
apan kuhaon ko ang gingharian gikan sa kamot sa iyang anak nga lalake, ug kini ihatag ko kanimo, bisan ang napulo ka banay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kukunin mo ang dibdib ng tupa na itinalaga ni aaron, at luglugin mo na pinakahandog na niluglog sa harap ng panginoon: at magiging iyong bahagi.
ug kuhaon mo ang dughan sa lakeng carnero nga iya ni aaron, nga gigahin alang sa dios, ug pagatabyogon mo kini alang sa pagkahalad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova; ug kini mao ang bahin mo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: