From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangagpatuloy kayo sa tarsis: magsiangal kayo, kayong mga nananahan sa baybayin.
otplovite u tari, kukajte, stanovnici primorja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
magsiangal kayo, kayong mga sasakyang dagat ng tarsis: sapagka't ang inyong tanggulan ay giba.
kukajte, brodovi tariki, razorena je vaa tvrðava!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
magsiangal kayo; sapagka't ang araw ng panginoon ay malapit na; darating na pinaka paggiba na mula sa makapangyarihan sa lahat.
kukajte, jer je blizu jahvin dan, k'o pohara dolazi od svemoænog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang hula tungkol sa tiro. magsiangal kayo, kayong mga sasakyang dagat ng tarsis; sapagka't nasira, na anopa't walang bahay, walang pasukan: mula sa lupain ng chittim ay nahayag sa kanila.
prorotvo o tiru. kukajte, laðe tarike, jer vaa je tvrða razorena! javljeno im je dok se iz kitimske vraæahu zemlje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
