Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang nag papaaral sa kapatid ko sa collece
i'm preaching to my brother
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nag papaaral sa sarili ko
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagpapaaral sa kapatid ko
english
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ako ang nagpapa aral sa mga kapatid ko
because i taught my brothers and sisters
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa kasi ako sa kapatid ko
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga sa mga kapatid kung maliliit
english
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang problema mo sa kapatid ko
what do your problem my sister
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga sa mga apo ko.
i take care of my granddaughter
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa kapatid ko na bahay
i live in my brother's house
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ang nag hahabol sa iyo
i'm always chasing you
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ako ang nag aalaga sa mga kapated ko
i always get angry
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag bantay sa laboratory
nagpa laboratory test
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag ayos
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanang ate nlang ang nag papaaral sa kanya
i can no longer afford to finance your studies
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa kapatid ko sa hospital
i will watch my sister in the hospital
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ang nag alaga
nag alaga ako ng
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo sa kapatid ko?
what do you what to my sister
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam ako makikipagkita ako sa kapatid ko mamayang 2:30
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga anak ng tita ko
i take care of my aunt's childrenngal
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: