Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko na mali ang gagawin ko
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
para alam ko ang gagawin ko
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
i know what im going to do
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam, kung ano ang gagawin ko
i don't know, what i'm doing to do
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko gagawin ko
i do not care about everything i'm leading
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa susunod alam ko na ang gagawin ko
para sa susunod alam ko na ang gagawin ko madam
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niya na kung ano ang gagawin pag may lindol
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko kung wala ka
dont know what to do without you
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang gagawin ko ngayon?
oh its locker time
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na alam kung anong gagawin ko
lahat gagawin ko para maibili ko ng gamot ng tatay ko
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang gagawin ko
meron kaba mga kapatid
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko alam kung ano and gagawin ko pag wala sya
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang ginawa mo noon
i know what you did
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon alam ko na kung ano sa pakiramdam ang mag isip
to think mind of what is
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na kung para saan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam anong pose ang gagawin ko
i do not know what to
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko na kung ano gusto mo ipabatid sa akin
to your praise saken
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na kung saan ako lulugar
i do not know if i will approach you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na alam mo, ito nga ang gagawin ko ngayon din.
which you know what, i think that's what i'm gonna do right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: