Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniiwasan mo ako
iniiwasan ako ng ibang tao na may booster shot
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko iniiwasan mo lang ako
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan mo ba ako
am i just hoping for nothing
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan mo ba ako?
why are you ignoring me earlier
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung iniiwasan mona ako call and text
know if you're avoiding me
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan mo kami
iniwasan mo kami
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung bubu ako :<
i know you are stupid
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alam kung hindi mo ako mahal
mahal alam ko na hindi mo na ako mhal
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung alam mo yan
if you know that
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniiwasan mo ba ako, sabihin mo lang
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung papaano mo ako maaalala.
i don't know why i would expect you to remember me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit madalang kang mag online iniiwasan mo ba ako
may iba ka na bang mahal kaya madalang mo na akong r chat
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung hindi ako pababayaan kailanman
that i know i will never be forsaken
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung gaano mo ako nasaktan nung sinabi mo
the more they know about you, the more they know how to hurt you.
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko alam kung sino ka
hindi ko alam kung sino ka
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung sino
i don't know who
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi alam kung saan nilagay
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: