Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana mag kita tyo sa personal
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sana magkita tayo sa personal love
sana magkita tayo sa personal love
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
paalam sana mag kita tayo sa panaginip
we will be together again
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo sa personal balang araw
1st top you have hangouts
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag kita pa po ulit tayo
we miss you
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag kita na tau
i hope you find out
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana mag kita tau sa ok lang para wala
i'm sorry but don't get mad at me
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag paka tatag tayo sa ating relasyon.
i didn't know there was a problem with the plumbing.
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita din tayo sa linggo
we will meet again someday
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magkita tayo sa personal hindi mo ako tanggap
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita din tayo sa tamang panahon
tiisin mo natin to magkikita din tayo sa tamang panahon
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bang more on friend muna tayo saka na yung ganyan pag mag meet na tayo sa personal
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakaahon sa din tayo sa hirap balang araw papa
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ganda more chikahan pa satin at sana mag kita tayo soon loveyou
bicolano
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalo o manalo swerte pa din tayo sa nabuong pagkakaibigan
beat luck we still win the formed friendship o
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa na natin dalawa ang lahat pero natalo pa din tayo sa huli
i did everything
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapa t maging masaya din tayo sa buhay kahit minsan mag relax lang
i can do more than anything just for you
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang ipaalam saatin na dapat magingat pa din tayo sa sinasabi natin sa social media
he wants to let us know that we should still be careful about what we say on social media
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa,sana walang magbabago sa ating dalawa kung ano tayo ngayon sana gannon pa din tayo pagdating ng panahon na magkasama na tayo sa iisang bahay
first, we hope our relationship will last even if we are far from each other
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy monthsarry ingat ka lagi wag lagi lalabas ng bahay para di ka madapuan ng sakit love you ingat kaha sana mag kita na tayo i love you......................... your my truly bff
happy monthsarry always be careful don't always go out of the house so you don't get sick love you be careful maybe we'll see each other i love you ...................... ... your my truly bff
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: