Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang babaeng mahal ko may mahal ng iba
the woman i love has a dear mother
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking mahal
i can't see my laptop screen clearly without you, my precious eyeglasses
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 72
Quality:
Reference:
ang aking mahal ay makikita ka sa pamamagitan ng
just the way you are
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mahal
only you my dear
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking mahal na nanay
nanay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding kasama ang aking mahal
spanish
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ba darating ang aking mahal
kaylan ba darating ang aking mahal
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binisita ko ang aking mahal sa buhay
visitng to my loved ones
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tabi ng dagat kasama ang aking mahal
napadaan saglit sa tabi dagat
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong sinuman, ikaw ang aking mahal at puso
i don't have anyone, that's you my love and heart
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa huling huninga ko ikw ang aking mahal
hanggang sa huling hininga ko ikw ang akin mahal
Last Update: 2019-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: