Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang wire ay naputol
cut cable wire
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang makina ng sasakyan ay namatay
the vehicle could not handle it
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasakyan ay nabalahaw
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasakyan ay nagbubuga ng usok
blowing smoke
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanang harapang gulong ng sasakyan ay sumabog
english
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamaniobra ng sasakyan
nag mamani-obra ng tanker
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakita ko na ang tali sa flagpole ay naputol
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang maikling pamamahinga niya ay naputol nang dumating siya.
his brief repose was interrupted by her arrival.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatangal ang belt
belt removed
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang belt?
belt removed?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula marso 19 ang mga pagsusuri habang nasa loob ng sasakyan ay inialok sa malalaking lungsod.
as of 19 march drive in tests were offered in several large cities.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belt ng sewing machine
belt ng sewing machine
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya tumatalon na ang belt
the belt is jumping
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumudulas na yung fan belt ng mga condenser number 120 at 120 sir maluwag na din yung isang belt
the fan belt of condensers number 120 and 120 is already slipping, sir, one belt is also loose sir
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: