Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang kabuhay buhay
walang kabuhay buhay ang kanta mo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
binigyan mo ng kulay ang buhay kong walang kabuhay buhay
stand on all fours
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay na walang pagmamahal
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng walang kabuhay-buhay
kahulugan ng vapid
Last Update: 2017-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabuhay buhay
kabuhay buhay
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay walang kwenta
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang buhay niya walang patutungohan
there is no point in this talk
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay na walang hanggan ay talagang umiiral
it looks like an eternity
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay na handog
presume
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang buhay na kipkip
what a living kipkip
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang buhay ng walang kimpara sa iba
keep the life going
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginalugad ang buhay na karanasan
multiple case study
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay na iwi
living people
Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay na ibinigay ng diyos
many lives are lost
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay na hiniram
life is just borrowing
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang buhay na nagpabago sa kapaligiran.
it is life that altered the atmosphere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas ang buhay na ninakaw nila
wala akong katumbas sa puso mo
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gaano kahirap ang buhay na nangyari noon
how difficult other people’s lives are
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kabuluhan ang buhay
dry life
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: