Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mama ko ay mabait at maalaga sa amin
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mama ko ay nasa singgapore
what matters more
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalay ang mama ko at papa ko
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama at papa ko ay hiwalay na
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagalit ang mama ko
what can you help me with
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko ay may sakit na mild stroke xa
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa hotel na ang mama ko
are you at the hotel now?
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ang mama ko sa hospital
dinala ang mama ko sa hospital
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang ako wala na ang mama ko
when i was young my mom was gone
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babantayan tutulungan at aalagaan ang mama ko
i'll take care of mom and look after her
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mama ko po siya ang nag aalaga sa akin
tagalog nag kakilala sina mama at papa
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagalit ang mama ko kapag on ko ang lights
mahirap mag hanap ng trabaho dito sa pilipinas
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa icu ngaun ang mama ko bigla na lang nangining
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang lakas ko ay ang mama, papa at mga kapatid ko
what of (i'm afraid my family is sick)
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan moko nang pera kc ipapagamot ko ang mama ko tolongan mo ko
just give me money no matter how much
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko ay uuwi pinas at sunduin po namin siya sa manila ,at pra din po sana makkasama po namin siya tagal po kasi do po siya umuwi
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko ay may sakit sa puso kaya namana ku sa kanya yon kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga
ang mama ku may sakit sa puso namana ku sa kanya un kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga ka
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english nag kay langan ko nag trabu para sapag aaral ko kasi papa at mama ko ay nahehewalay
i need money for my studies
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng mama ko ay kaya daw angeline ang aking pangalan ay para daw sa aming magkakapatid ay may angel ang pangalan
sabi ng mama ko ay kaya daw angeline ang aking pangalan ay para daw sa aming magkakapatid ay may angel ang pangalan
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: