From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
mga huling araw ng sangkatauhan
ilonggo to tagalaog
Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga ilog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang mga bagay
i don't need to force you
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata naglilinis
ang mga bata ay naglilinis sa kalsada o daan daan
Last Update: 2024-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan ang mga hayop
dapat alagaan natin ang mga hayop
Last Update: 2024-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamakailang paglalakbay (y/n); kung oo, ang mga bansang binisita sa huling 14 araw
recent travel (y/n); if yes, countries visited in last 14 days
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cytokine storm ay maaaring maging kumplikasyon sa mga huling yugto ng malalang covid-19.
cytokine storm can be a complication in the later stages of severe covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang huling beses na tutulo ang mga luha ko
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mrna ay mga transcript ng gene sa huling ikatlo ng genome ng mikrobiyo pagkatapos ng paunang pag-overlap na balangkas ng pagbabasa.
the mrnas are gene transcripts of the last third of the virus genome after the initial overlapping reading frame.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mong huling dinala ang mga bata sa tabing-dagat?
when was the last time you took the children to the beach?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga pag kakataong naalala ko ang mga huling sandali na kasama kita mga sandaling wala akong ibang hiniling kondi sana makasama kapa ng boong pamilya bumabalik ang sakit at paghihinayang di ko namamalayan tumotolo na pala luha ko
there are times when i remember the last moments i was with you the moment i asked for nothing else but i hope to be with the cape of the boong family the pain and regret i don't realize my tears are coming back
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng isang pasya ang mga mangudadatus na ipadala ang mga kababaihan at mamamahayag - nang walang kasamang bantay o dalang armas - upang ipakita ang kanilang payapang layunin.
the mangudadatus made the conscious decision to send women and journalists — without any bodyguards and weapons — in order to emphasize their peaceful intent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaranas din ang industriya ng pelikula ng pagkagambala. inihayag ng vatican na ang mga pagdiriwang ng mahal na araw sa roma, na magaganap sa huling linggo ng panahon ng pagsisising kristiyano sa kuwaresma, ay kinansela.
the film industry has also experienced disruption.the vatican announced that holy week observances in rome, which occur during the last week of the christian penitential season of lent, have been cancelled.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniimbestigahan na ngayon ang mga nasabing opisyal sa shaanxi. bagamat idiniin ng pambansang media ang iligalidad ng pagpapalaglag sa mga huling buwan ng pagbubuntis at wala itong pahintulot, hindi pinalagpas ng mga netizen ang insidente, at binatikos ang hindi makataong paraan sa kabila ng mga batas tungkol dito.
even though shaanxi officials are now under investigation and the state-run media have stressed that late-term abortions are illegal in china and should not be tolerated, netizens are venting much anger, and say that such inhumane tactics are common in spite of laws.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 ang hukbo ni charlemagne ay nakikipaglaban sa mga muslim sa espanya. ang huling nakatayo sa lungsod ay saragossa, na pinangasiwaan ng muslim king marsilla. 4. tulad ng hinamon ng traydor ganelon, ang mga roland gallantly ay mga boluntaryo na humantong sa hulihan bantay.
3 charlemagne's army us fighting the muslims in spain.the last city standing is saragossa,held by the muslim king marsilla. 4. just as the traitor ganelon predicted,roland gallantly volunteers to lead the rear guard.
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko mai-translate ang iyong huling tala. sana ay may isang dakilang pasko ng pagkabuhay. ipaalam sa akin kung paano ang mga bagay ay nangyayari para sa iyo.
i could not translate your last note. hope you had a great easter. let me know how things are going for you.
Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama! ramadyal, ang bantay-pinto, ang mga tawag ng uwak isang krow! does not siya alam kahit ano, ay siya?
father! ramadyal, the doorkeeper , calls a crow a krow ! he doesnt know anything , does he?
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang buod ng ehekutibo ay ang unang seksyon ng isang plano sa negosyo at sa pangkalahatan ay itinuturing na pinakamahalaga. karaniwan 2 4 na mga pahina ang haba, ang buod ng ehekutibo ay madalas na nakasulat huling, matapos na ang buong plano ay natapos na. saklaw ng ehekutibong ehekutibo ang mga highlight ng lahat ng iba pang mga seksyon.
an executive summary is the first section of a business plan and is generally considered the most important. typically 2 4 pages long, the executive summary is often written last, after the entire plan has been finalized. the executive summary then covers the highlights of all the other sections.
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: