Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sungit
so mean
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag muna ngayon
not now
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ngayon
hindi muna ngayun
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag muna ngayon.
i better not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sungit mo naman
you're so mean
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwedeng huwag muna ngayon
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ena daw muna ngayon hahaha
kay ena daw muna ngayon hahaha
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita , okay. wag muna ngayon
not now
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na muna ngayon mg trabho
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang sungit mo galit ka ba
why are you nasty, are you mad?
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita , okay. wag muna ngayon mahal kita,
mahal kita , okay. wag muna ngayon
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko din alam ang mangyayari sakin sa loob ng sampung taon muna ngayon,
hindi ko din alam ang maaaring mangyari sakin sa loob ng sampung taon
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda mo sana kaso ang sungit mo di kasana mag ka jowa
pangasinan
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ngayon gipit kami sa pera sa susunod nalang kong bakante
نحن لسنا ضيقين للحصول على المال في الوقت الحالي حتى الوظيفة التالية الشاغرة
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang goals ko muna ngayon ay mag bigay ng inspiration sa iba at makisalamuha sa ibang tao. dahil yung pass na ako parati lang naman ako sa bahay at wala gaano kaibigan. pero ngayon hihigitan ko ang sarili ko na makipagsalamuha sa mga ibangpang kaibigan
my goals for now is to inspire others and interact with other people. because i'm always home and i have no friends. but now i'm going to get myself into interact with other friends
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: