From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang taong ang ito ang may ari ng inuupahang bahay
owner of a rented house
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
yan ang taong magingat kayo diyan
that's the guy you can watch over there
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at yan ang dahilan kung bakit ako lang dito ang may sag card.
and that's why i'm the only one here with a sag card.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng munisipalidad ay nagmula sa pangalan ng saint vincent ferrer, na ang may pakpak na estatwa ay natagpuan sa loob ng isang kahon na nakakabit sa mga lambat ng pangingisda. kinunsulta ng mga mangingisda ang bagay na ito sa mga prayle sa villa fernandina (ngayon ay vigan), na kinilala ang taong inilalarawan ng rebulto. dinala ang rebulto sa sentro ng bayan, kung saan itinayo ang isang simbahan. mula noon, ang bayan na dating kilala bilang tuanong (somimse na tinatawag na taonan) ay naging san vicente. pag-unlad na pampulitika ng socio economic
the municipality’s name came from the name of saint vincent ferrer , whose winged statue was found inside a box entangled in fishing nets. the fishermen consulted this matter to the friars in villa fernandina ( now vigan ), who identified the person depicted by the statue. the statue was carried to the town’s center , where a church was built. from then on, the town formerly known as tuanong ( sometimse called taonan) became san vicente. socio economic political development
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: