Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakita ko ikaw kanina
i saw you before
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay
i thought i wanted to call
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ako si zoe kamusta nakita ko ikaw
hi i am zoe nice to see you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ikaw ay abala
alam ko ikaw bahala
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay pinoy
i thought you were
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko ikaw ay hindi amerikano
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung ikaw ay nakita ko sa tindahan
time has almost stopped i feel
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon akala ko ikaw ay mabait
hi
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay isang batang babae
you are a girl
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw ay tiwala na ikaw ay maganda
i love how confident u are
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan laman
bitch
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan lamangas you
it hurts when you realized you are not as important to someone as you thought you were
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ilara kabalo ko ikaw ni ikaw ay may kasintahan hahaha
ayaw ko ilara kabalo ko ikaw ni ikaw naay uyab hahaha
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi ko na sa tingin ko ikaw ay kaya maganda na ang aking titi got malaki at hard na ang lahat
i’m rubbing my penis now , do you enjoy rubbing your vagina too?
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa pinakamahalagang tao na nagpapabilis ng kaunti sa normal na tibok ng puso ko. ikaw ay ganap na nakaukit sa aking kaluluwa at puso olive you baby.
happy birthday to the most important person who makes my heart beat a little faster than normal. you are fully engraved in my soul and heart.
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ikaw ay napaka-sexy, at napaka pretty at veey mabait na ginang na may mabuting puso. at palaging maging cool at kaibig-ibig ..
i feel you are very sexy , and very pretty and very kind lady with good hearts . and always be cool and lovely ..
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang binibini na ninanais ko binibining marikit na dalangin ko ikaw ang nagbigay ng kulay sa 'king mundo sana ay panghabang-buhay na ito ikaw ang binibini na ninanais ko binibining marikit na dalangin ko ikaw ang nagbigay ng kulay sa 'king mundo sana ay panghabang-buhay na ito oh binibini ko, ikaw ang nais ko na makapiling sa buong buhay ko laman ng panaginip, ikaw ang iniisip 'di ko alam kung bakit ako ay nabibighani sa tuwing ikaw ay napapadaan mga mata ko ay kumikislap agad korteng bote na katawan mo at mga ngiti mong matamis, ito ba ay sakto na sana'y mapansin at ako'y dinggin mga damdamin ko'y nais maparating ako'y nadali ng mga ngiti mo at mala-anghel na mukha, sa 'yo'y naakit na
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: