Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang sasabog na ang ulo ko
sasabog na ang uloq
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa tingin ko parang siya na
parang hnidi sapat na bayaran ako na ganun lang ang gagawin ko
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabog na ang ulo tisoy
the head will explode
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko
guess
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko rin
i think as well in part is that
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko nga din wala siyang ulo
i think it's also english
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko meron
tingen ko meron sya
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa tingin ko ay medyo may lagnat ako
and i think i have a little bit of a fever
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ang ulo ko kakaisip
the foot is stuck in the gate
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko
my head hurts
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kasi masakit ang ulo ko
sure buyer
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko kanina
sobrang sakit yung ulo ko kanina
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ulo ko ay parang mababasag
ulo ko parang mababasag
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako kasi masakit ang ulo ko
nakatulog ako masakit gipin ko
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko at may lagnat ako
i have a headache and a fever
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil minsan matigas ang ulo ko
i will never disappoint you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: