Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking pamilya
ang aking pamilya in ilokano
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking pamilya muna
family date
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang ang aking pamilya
i have my family
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
paragraph-ang aking pamilya
paragraph, my family
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay masaya
ang aking pamilaya ay masaya kasi lagi ko silang natutulungan da gawaing bahay
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong madamay kayo
i don't want you to get
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kasama ko ang aking pamilya
i remember when i was young
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ang aking kahinaan
my family my weakness
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay masaya(tula)
my family is happy (poem)
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma-ahon sa hirap ang aking pamilya
bring up in adversity
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong madamay ka sa gulo
ayoko madamay ka
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong madamay ka sa problema ko
i do not want you to be affected by my problem
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong madamay ng ganun kabilis.
i don't want to get caught up in the past
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pamilya ay ang aking inspirasyon
my family is my inspiration
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na madamay ang iba
empathize with others
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya naging ganto ang habit ko kasi ayokong madamay ang mga mahal ko sa buhay
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: