Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samahan natin ang agos
can't go with the flow sometimes
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mga pinag samahan natin noon
it's a waste of your time
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga pinag samahan natin
thank you to all who came together
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala mo paba yung mga pinag samahan natin noon
there is one organization
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka di ba
are you right?
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba dapat
shouldn't
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ako, di ba
ikaw yun mahal ku
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba arabo ka
he's arab isn't he?
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta pre anu na lagay natin di mapalagay
how are you pre anu na lagay natin di mapalagay
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba kanta yun?
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may katuwiran, di ba?
it kind of makes sense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba ako naka abala sayo
di ba ako naka bother sayo
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo naman talaga di ba
sabagay gwapo naman talaga
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo di nagparamdam di ba
will you answer or not
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumupula na ang buwan di ba?
the moon is getting red isn't it bleding
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sex lang ang gusto mo sakin di ba
sex lang ang gusto mo sakin di ba?
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwas ka ng iwas ka di ba ito ang gusto
iwas you avoiding you now isn't this what you want
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba magagalit asawa mo nakikipagusap ka sa akin
diba magagalit asawa mo
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba ngchat na tayo kaninang umaga in english
di ba ngchat na tayo
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edlurym di pa natin alam ang staycation noon..kc kung alam n natin di tayo magpapaimaga sa mcdo
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: