Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong nangyari sa kanya
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit anong nangyari?
mura d na kaau bati og nawong
Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit? anong nangyari?
why what happnd my there son?
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nangyari sa kanya
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang may alam kung anong nangyari sa kanya.
no one knows what has happened to him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyayari sa kanya
anong nangyayari sa kanya
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari
it's like you're sad
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari?
calm down. what's wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo sa kanya
bakit ko pa
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo
anong nangyari sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
anong nangyari kahapon sa swimming
yesterday in swimming
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kayang nangyari sa kanila?
what's with them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa mukha ni betoy
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kamalasan ang nangyari sa kanya.
a misfortune befell him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari kagabi?
about last night?
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo ngayon
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? anong mangyayari?
si poknat do you know also?
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa bakasyon ng mga kaibigan ko
what happened to my friends vacation
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong nangyari ay nangyari
what happened
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? anong meron doon?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: