Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasasaktan pa rin ako
still i love you
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun
and that's how i feel
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun?
why not?
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun lagi nalang ako
bakit lagi nalang sila
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun ka
you seem to be out of your mood
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun sinungaling ka na mahal pa rin kita
english
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun english
bawal
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang buhay pero ganun pa rin ako
this is thought but so am i
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo pa rin ako n akalimutan
why haven't you forgotten me yet
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aray ko bakit ganun english
aray ko bakit ganun
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa rin ako
still doing nothing
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun? kala ko wala na
why is it that you ask if i'm just a friend
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun sadya bang malas
my cellphone is broken
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun nalang ang nangyayari.
bakit ganun
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas pa rin ako..
i'm still strong to work for it
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun bat kailangan akong siraan
bakit mo kinailangang siraan ako
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin ako nanganganak
i still haven't given birth
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin ako makapasok,
i can't insert
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naninibago pa rin ako sa sitwasyon
i am already struggling in this situation
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun hindi pala ako makapasa dito tapos tawag kayo ng tawag sakin
bakit ganun negative pala ako dito pero tawag kayo ng tawag sakin
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: