Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi ko ma open
bakit hindi ko ma update ang coc ko
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit hindi ko ma open ang account mo
why can't i find your account
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko ma download
bakit hindi ma update
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko inikot ang aking mata
i rolled my eyes
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko mabuksan ang marketplace
why can't i open
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maitago ang aking nararamdaman.
i know don't hide it anymore
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko makita ang pecture no
pass your picture
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko alam yun
why i do not know that
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko subukan ang ibang trabaho
why don't i try
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking huling trabaho ay
my last hulog sa sss ay
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kng bakit hindi ko ito pinili
kahit ganyan ka ay mahal parin kita
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ko nabuksan ang aking a ccount
sorry i wasn't be able to open my account
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko alam na nagkasakit ka
why i don't know that
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ma accept
i can't accept
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na itigil pero bakit hindi ko kaya
gusto ko magalit pero hindi ko kaya
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ma pigilan sarili
i couldn't help myself to cry
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking una (at ikaw ang aking huling) romansa
baby i love you lots from the bottom of my heart
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung bakit hindi ako n nakatulog
i don't know why i can't sleep
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pastol ay hindi ko nais
my shepherd i shall not want
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: