Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit may mga taong hindi marunong umintindi
why there are people who do not know how to understand
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may taong hindi marunong mag mahal
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga taong hindi marunong makuntento
there are people who do not know m
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga tao na hindi marunong mahiya
why is there someone with a thick face?
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong hindi sumusunod sa batas
why some people do not comply with
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mga tao talagang hindi marunong makiramdam
maybe people really don't know how to feel
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong ganyan
why are there people like that
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong nang iiwan?
why are people leaving?
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong sadyang mapanlinlang
there are people who are deliberately deceitful
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mga taong hindi malandi
nagegeract
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pakialam sa mga taong nakapaligid at hindi marunong maglinis
indifferent to the people around
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan bakit may mga taong ganyan
hindi ko maintindihan
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga taong iiwan ka nalang sa ere?
one day everyone will leave you
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit may mga taong kung manira ng kapwa eh grabe
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong hindi sumusunod sa batas
people who do not follow the law
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taong hindi marunong magpahalaga sa isang bagay na ibinigay
someone who does not know the value
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na sa mga taong hindi ko pa kilala
english
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat sa mga taong hindi mo kilala
be careful who you trust
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi talaga maiwasan ang mga taong hindi sumosot
not really avoid rude peoplet
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong may mga taong nakakaintindi
are we both already thinking
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: