Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit nga ba ang puso
why is the heart
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang pag-ibig
ano nga ba ang love
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit nga ba kasi hindi
why
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba nauwi sa ganito ang lahat?
how did the world become like this, anyway?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aawatin ba ang puso
have to stop the heart?
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba may bubulung-bulong
on the fragrance the flowers on this happy day
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano nga ba ang droga
what a drug
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang karampatang
competent meaning
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ba ang puso mo ngayon
masaya ba ang puso mo ngayon
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang mga bagay na nag papabuti sa atin
what are the things that make us worse
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang christmas wish ko?
what is my christmas wish?
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo ba ang puso ng isang tao
you someone's heart
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bang meron sayo bakit nababaliw ako bakit nga ba ganito ang nararamdaman ko napapanaginipan lagi kita
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga ba ang kahulugan ng salitang label
ano nga ba ang kahulugan ng salitang label
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi rin lang ikaw ang dahilan pipiliin ba ang puso kong hindi na masaktan
if you're not the only reason
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba hindi lahat ng bilangguan sa estados unidos ay pumapayag na makupkop ng mga ina ang kanilang mga anak?
why does the us correctional system not generally allow women with babies to keep them?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba mahalaga ang kursong social work.para sa akin mahalaga ang social work dahil ang pinag aaralan dito is more on community
why is social work important for me social work is important because what is being studied here is more on community
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi rin lang ikaw ang dahilan pipilin ba ang puso kong hindi na lang pipilitin pang umasa para sa ting dalawa
kung hindi rin lang ikaw ang dahilan pipilin ba ang puso kong hindi na lang pipilitin pang umasa para sa ting dalawa
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: