Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mayo man ako madi ko
mayo rd ko
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
di mo man ako binati
you don't even have me
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko
i use you
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko sayo
pake ko sayo
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pake ko sayo.
i don't care
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo kakausapin kita pake ko sayo
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako pake sayo
i don't care about you
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi niya daw ako gusto. pake ko?
he seems to like her
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ang pake ko?
find what i care about.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pake ko saenyu
anong gagawen ko
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako maganda wala kayong pake charizz
i'm not beautiful either
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko sayo in english
pake ko sayo
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinayang mo man ako wala akong pakialam kung sino ka
i don't care who you are
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalait nyo ako wala ako pake
nilalait mo ako wala akong pake
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di man ako kasing ganda mo
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo man ako mahal andito pa din ako nag aalalay sayo
hindi mo man ako mahal andito pa din ako nag aalalay sayo
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pake ko sayo? sino kaba?ha?!!
who's going to use it?!!
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko pakyu sagad 1234 abot langit
pake ko pakyu sagad 1234 abot heaven
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako pake sayo at hindi nmn kita kilala
wala ako pake sago dahil hindi namankita kilala
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: