Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayon sa aking nabasa
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagulat sa aking nabasa
ako ay namangha sa kanyang mga na discovered
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base doon sa aking napanood
base sa napanuod ninyo.
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking tao
my man
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa aking pagkakaintindi sa iyong nabasa.
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pamangkin
to my future niece
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
angkop na job base sa aking karanasan
i hope you can reconsider my application
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa video na aking pinanood namin
based on the video we watched
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa aking napanood na choreography ng urban
base sa napanood kung choreography ng urban
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabenta sa mga tao base narin sa aking isinagawang data
more sold
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa nakikita ko
based on what you see me do or what you hear me sa? who do you think i am?
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa kanyang panayam
basi in his lecture
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa actual n bilang
base sa actual
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay base sa totoong pangyayari
it is based on real events
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa larawan na aking nakita isang pamilya na may kumunikasyon sa isat isa at may pagtutulungan
tagalog
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa akin mga karanasan bilang tenician
i have something to share
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinusgahan nila ako base sa panglabas kong kaanyuan
they judge me by the way i look
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa napagkasunduan namin noong huling meeting
based on what we've agreed
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa aking pag kakaintindi ang event ay isangpangyayari na kung saan nagkakaroonng occasional event, birthdays, festival and etc.
based on my understanding
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng diyos ang lahat at base sa ating mga gawa
god knows what will happen
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: