Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasira ang bus na sinasakyan ko
nasira ang buses na sinasakyan ko
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sumakay sa bus na walang mask
as my face grows longer
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang byahe bus na pumasok sa lunsod
there is no bus
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang bus na sinakyan namin ay nahuli at matagal dumating ang kapalit
the bus we rode caught
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake ng mga nagprotesta sa ukraine ang mga bus na nagdadala ng mga taga-ukrain at dayuhang inilikas mula sa wuhan papuntang novi sanzhary.
protesters in ukraine attacked buses carrying ukrainian and foreign evacuees from wuhan to novi sanzhary.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isiniwalat ni nyan linn aung ang maanomalyang bidyo ng isang 'kotong cop' na huli sa aktong tumatanggap ng suhol na iniaabot ng mga pribado at pampublikong bus na bumibiyahe sa myanmar.
nyan linn aung uploaded a video of a traffic police accepting bribe from public and private buses in myanmar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam...bagu ra in haylaya sah masakit in pangatayan ku in bunnal nya in aku tau ngmamarayaw ha tau sibuh pagkahi ku labi lubah na ha tau kalagihan in tabang ku anduh isab bang aku pa in tumabang ha tau in guwah nya aku pa in mangi tuwi, bat in mattan nya yan da in mga tau kasanyangan kaibanan isab, bukun isab katan,kaingatan nila bang aku hisiyu tau pamusan bulawan isandah minsan bangsa ku/ christian bang mglagi sin bulawan ku sandaan nila ipag pa bus ku ra di da aku mgdi ok sadja kaku in tandah nya atas ku mgtapuk ha taiban ku, bang mg asubu in taiban ku haunu na gallang mu byah yaun style mgputing aku in agi ku yaun da ha tauh-an bat malaingkan pyag pa bus ku ha bagay bagay damikian,di aku mgsuna pa tau naka bus bulawan ku atawa cien naman or bulawan minsan pa tahun na dih aku mg suna kanila bang kuhnu nila malukat atawa kan bang yra nalub tumagad aku kuhnu kuhnu nila na ika uli kaku in bulawan ku... damikian isab pa tamungun pa badju ku bang saupama aun mglagi ipag pa us ku ra minsan ku pa y nasulog bago pa, sah ayaw isab aku pa in ngmamarayaw in guwah aku in mangih...in addat ku bang aun tau mglagi panyap ku byah na sin badju mg iyan da aku kaimu na ipag dihil ku na yan kaimu... sah ha tungud sin yadtu y aku ng iyan ipag dihil ku sah in agi ku bus na kaw ab... ku.. minsan pa bago ipag pa bus ku ra...pyalagguh mu in suysuy ini yna aku ng inu inu minsan iyusibaan in abaya ku.. ikaw babae mgkita da kita tagad kaw kaku pyamung ku kaimu y aku naka dusa kaniyu atawa kaimu, malayu kaw mahang kita mgkita sah bibissara mu tuwi aku bukun marayaw... mg maap da kuman kaniyu ha mga bissara ku ini tabiyah isab da ha kaibanan.. bat bukun isab katan mgmaap da kuman kaniyu.. mangayu aku tuud ka ampunan kaniyu sin lapal ku ini... mgsukul wassalam... note!!! minsan anak sin tao bukun bagay ku christian tau tugbungan bisaya nag debut namus bulawan kaku bat di na maka laus mg debut in anak byusan ku gallang ku siyandah 45k.1 year ampa kya ulih kaku in bulawan ku sah in guwah aku pa in mangi addat sah sarina aun da allah bahala allahutaala kaniya... bago ra in haylaya makabissra na kita y ag.. astagfirullah, astagfirullah, astagfirullah...
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: