Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit di ka pa kumakain
why haven't you eaten yet
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka pa kumakain
anong oras na ba jan
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka pa tuli
you are not yet circumcised
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado hindi ka pa kumakain
sure you haven'thindi ko alam kung tatawag pa ako eh baka mahimbing na tulog mo pero sabi mo tumawag ako kaya sorry sa abala
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka pa natutulog
bat dekapa natutulog
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka pa nagdisisyon?
haven't you decided yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot ako hindi ka pa kumakain
it hasn't started yet
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka pa ba inaantok
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pa kumakain ngayon
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa natutulog
i haven't cooked yet
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa nag aasawa
bakit dikapa nag kakajowa
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na lugi
lugi
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ka nagsisisi?
you will not regret it
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti di ka naboboring
buti di ka naboboring kausapin ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka dadaan dito?
i'll come out late
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka sumama
bakit dika sumama sa amin
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumapasok siya sa trabaho na hindi pa kumakain
he didn't go to work
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tas naalala mo di ka pa nagupdate sa nanay mo
you can call that
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa matulog maaga ka pa gising diba
ayaw ko matulog ng maaga
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa nagaasawa hanggang ngayon eh matanda kana
why don't you marry in english
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: