Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galing ako kanina sa office
i came earlier
Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa lgu kanina
i came from the office earlier
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa doctor kanina
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa agency kanina.
i came from the agency a while ago.
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend ako sa binyag
dadalo ako sa binyagan
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako kanina sa sm
i went earlier
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako kay
i am from
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa school kanina, kararating ko lang,
i'm from school before, i just arrived,
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako kanina sa bahay mo
pumunta ako kanina sa bahay
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalo sa binyag
i will attend the baptism
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako kanina sa bakuran namin
i slipped earlier
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaanak ko sa binyag
binyag
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-nininang sa binyag
to nininang baptism
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninong ninang sa binyag
godmother at baptism
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalo sa binyag ng pamangkin
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaanak (english) sa binyag
adopted (english) at baptism
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako kanina sa class dahil sa subrang antok
be careful baby
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kna knina sa akin kung naging judgemental ako kanina sa iyo
patensya kna knina sa akin kung naging judgemental ako kanina sa iyo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: