Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binugbog mo ako sa kanya
i want to beat him
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinwento mo ako sa kanya?
un ang kwento mo sa kanya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
naikukwento mo ba ako. sa kanya
i notice you are not telling a story
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagaya mo ba ako?
you always imitate me
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako pinagpapalit sa kanya
why did you buy me
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangdidiri ako sa kanya
nang didiri ako sa kanya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alam mo sobrang inlove ako sa kanya
inlove na inlove ako sayo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalambing lang ako sa kanya
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nagtatampo ako sa kanya
attached to him
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ginagawa ko ginagaya mo
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong meron ako,ginagaya mo
whatever i have
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako ginagaya
bakit mo akoo gingaya.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: