Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko na umuwi
gusto ko ng umuwi
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko na umuwi sa pilipinas
umuwi lamang para mag bakasyon
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko muna umuwi sa amin
kailangan ko muna umuwi sa amin
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng umuwi sa probinsya
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to kapampangan gusto ko na umuwi
gusto ko itong
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na pumasok sa trabaho
ako po si mechell grace nagtratrabaho sa glenmaster bilang saleslady
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na makabalik sa trabaho ko
sana makabalik nako sa trabaho ko
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na humiwalay
il
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na kayong makita sa personal
i want to see you in person
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lang lumayo
i just want to get away
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lumayas dito.
i want to leave here
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na kumain ilocano
i like to eat ilocano
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na mag bagong buhay
magbagong buhay
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga malamig kasi ngayon. gusto ko ganyan din sa pinas mg snow.
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na talaga makapunta diyan
i really want to go there
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na makita maganda mong mukha
i want to see your pretty face
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang gusto ko
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasabi ko na ang gusto ko sabihin
nasabi ko na ang gusto kong sabihin sayo
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto ko nang umuwi sa bicol gustong gusto na dn kitang makita bulkang mayon pag uwi ko ikw tlga una kong pupuntahan
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang gusto ko na ang mga tao ngayon , kasi mabilis na tayong magpatawad at mapag unawa.. sana tuloy tuloy na tong pagbabago ngayon
seems like i like people now , because we can forgive and understand.. hopefully continuous change now
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: