Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong makilala ka
love you soo much
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang gusto kong makilala
i'd like to meet you
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makilala mo ang mga kaibigan ko
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makilala ka pa ng husto
i want to get to know you better
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto kong makilala ka ng mas mabuti
and i wanna know you more
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto kong makilala natin ang is`t isa
kasi gusto kong makilala natin ang isa't isa
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong kilala nyo na ako kayo naman ang gusto kong makilala
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iikutan nila yung mga upuan
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta ng seoul dahil maganda at yung snow pati narin yung mga idol ko
i want to go korea
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kung saan pag baliktarin nila yung mga salita
ortayrraebte
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamusta, napaka interesante ako. kung mataas na ginoo ka na higit sa 30 taon, gusto kong makilala. maaari mo akong dagdag sa whatsapp:60184641781
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang pasyon ko ay magbisikleta na kung saan dito ko napupuntahan yung mga lugar na gusto kong puntahan at paghirapan itong padyakin gamit ang sarili kong lakas
my passion in life is to bike where i come from, the places i want to go and to struggle to stab it with my own strength
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ituturo ko sa kanila kung pano irespeto ang isang tao kahit may naggawa silang pagkakamali kasi di naman sila perpekto para di magka mali. kasi ngayon napaka perfectionist ng mga tao pag may nagkamali patuloy nila yung idodown hanggang saa depress ang isang tao ngayon ang gusto kong maintindihan nila na irespeto natin ang isang tao dahil lahat ng tao kayang mag bago ginagamit nila yung pagkakamali na naggawa nila para mag simula ng panibagong buhay at mas maging matured
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangatlong picture ay ang nakikita ko dito ay parang yung mga matatanda lang ang may karapatang humawak ng pondo at di binibigyan ang mga bata ang gusto kong baguhin dito ay dapat rin na bigyan ang mga kahit kunting pondo lang para maging masaya naman sila dahil ang public funds ay para sa lahat hindi lang para sa mga matatanda maya dapat pantay-pantay lang
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya minsan yung mga na iistress na tao hindi sila makapagsabi sa iba kasi madali nating nahuhusgahan yung pinagdadaanan nila yung halimbawa stress ka kasi kung ano ano na pumapasok sa isip mo tapos sinabi mo to sa family o napapagsabihan mo tapos sasabihin sayo nag iinarte o anong pinag sasabi
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral
if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saakin ang nakakapagpabago ay failure kasi dito tayo natin natutunan ang ating pagkakamali . malalaman natin dito yung mga tama mas marami tayong matutunan sa failure itatama nila yung ating pagkakamali at kung ano yung dapat nating matutunan . kasi pag nag failure tayo dun lang natin maintindihan ko kung ano ang dapat nating gawin upang maging success tau sa buhay. dahil bawat isa dumadaan sa failure bago maging successful. halimbawa bilang stusyante ang daming pagsubok bago natin makamit
usa
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: