Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habang naghihintay ng rts
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
habang naghihintay
catch the deadline
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naghihintay ng meeting
while waiting for my meeting
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naghihintay sa school bus
nagiintay ka ng school bus
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako habang naghihintay
i fell asleep while waiting
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naghihintay magbukas ang gym
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ng antok
i'm not waiting for a replacement
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ng iyong oras
out of waiting time
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay habang naghihintay sa susunod na subject
okay while waiting the next subject
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako naghihintay ng kapalit
i'm not waiting for a replacement
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng lakas habang naghihintay ng tamang panahon
give me strength
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsuper ng bus
bus operator
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasi kanina pa ako naghihintay ng text mo
because i've been waiting for a while
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bababa ako ng bus
i'm off to the bus stop
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng bus,
sumakay ako ng bus
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busina ng bus tunog
bus horn sound
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag uunahan makababa ng bus
leading the party
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basag na salamin ng bus,
natapat sa salamin
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahirap sumakay ng bus
hard to ride the bus
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si guisic ay naghihintay ng permiso sa mayor para maumpisahan ang proyekto
we are waiting for the request
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: