Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanapin mo ako sa picture
find me in the picture ng aking lbataan
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka diyan sa picture
who they are in the picture
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo ako
how dis you find me
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo lang ako
just find me
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo sa facebook
hanapin kita sa fb
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin mo sa diksiyunaryo.
look it up in your dictionary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulala ako dito sa picture
several people
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spoiled ako sa picture motagalog
spoiled me with your picturetagalog
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hanapin mo
they are ruining me
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gawin mo sa picture ko
anong gawin mo sa picture ko
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahanap hanapin mo
i'm looking for you to find this
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kiliti ako diyan
kapag alam mo ang tamang kiliti ko
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana magkaroon ako ng girlfriend, hanapin mo ako
i wish i had a girlfriend, go find me one justin
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka jan sa picture?
sa palagay mo
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ninenerbyos ako diyan, ha?
just hearing that makes me nervous, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ko sa picture ko
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga yan sa picture?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron diyan sa maskara?
anong meron diyan?
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan sa inyo tuturuan kitang mag tagalog, at tuturuan kita kung paano mo ako mahalin
i love you i wish you were like that too
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: