Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang bukas
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas lang tayo mag usap-usap
let's talk again tomorrow
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan lang palagi tayo mag uusap
jan tayo mag uusap
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano tayo mag uusap
how do we talk
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag chat
pwede bukas na lang
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang bukas nalang ba kami?
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka abutin ako hanggang bukas
i ready to wear tomorrow for our lsd
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag video call
we can just have a video call tomorrow
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag uusap pa tayo
kailan
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang tayo mag chat
i can't believe it
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na lang tayo mag chat
bihira mag chat
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang bukas ang taning ng inyong kontrasenyas.
your password will expire tomorrow.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay kita kung kailan tayo mag uusap ng maayos
we are no longer able to communicate properly
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na lang tayo mag kausap
english
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili mo muna ako ng phone saka tayo mag uusap sa whatsapp
can we talk on whatsapp
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede doon na lang tayo mag usap sa fb
pwede dun na lang tay u mag usap sa fb
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend lang tayo
friend lang tayo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako maya na lang tayo mag usap ulit
kain muna ako tara kain tayo
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: