Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday sa akin
feliĉan naskiĝtagon al m
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa tausug
happy birthday in tausug
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinakamamahal namin na ina
happy birthday to our dearest mother
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking mahal na asawa
happy birthday to my dear wife.
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking sarili
happy birthday sa sarili ko
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa dalawang kong princess
happy birthday to my two grandmothers
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa taong pinaka mabait na nakilala ko
but you are one of the kindest people i have ever met
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance happy birthday sa ating dalawa
happy birthday satin
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa lalaking nandyan para sakin
you are always there for me
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa imong tanan mahal
good morning to you all dear
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinaka magandang babae sa mundo namin ng daddy
sana lumaki kang mabait at may takot sa dyos
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa atin aking pamangkin stay gwapo at sa pag binata mo maging successful din tulad kay tito
happy birthday to us my nephew stay handsome and when you are young you will also be successful like tito
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa minamahal naming ina. sana bigyan ka pa ni god ng mahabang buhay
happy birthday to dear mom and dad
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinaka mamahal kong lolo na syang nag palaki sakin miss na kita sobra
you know i really miss you too much
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinakamamahal kung asawa, wish ko sayo sana gumaling kana hon ,
happy birthday to my dearest wife, wish ko sayo i hope you get well hon,
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa matalino,mabait at maganda naming anak naway pagpalain at gabayan ka lage ng panginoon
happy birthday sa matalino,mabait at maganda naming anak naway pagpalain at gabayan ka lage ng panginoon
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa akin ngayon.... ang hiling ko ngayong birthday ko sana sa magandang kalagayan ng mahal ko sa buhay
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinaka maganda kong pamangkin i wish na sana maging mabait ka wag nang mag aaway love love ka namin.
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday,babe! wishing you love and happines on your birthday! sa loob ng isang taon na ang nakalipas ��
happy birthday,babe! wishing you love and happines on your birthday ��
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking pinaka mamahal na nanay pasinsya kana nanay at lagikaming pasaway ahh peru ito lagitatan daan mo mahal na mahal kanamin
happy birthday to my dearest mother, be patient, mother, and always reprimand me, ahh, peru
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: