Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako maarte
hnd ako maarte
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tao
then you're not human being
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganon na tao
hindi ganon ka ok
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maarte in english
i can't be in english
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako ganun kababaw na tao
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sakiting tao
i'm not sick anymore
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako ganyan ka tapang na tao
maraming ganyan taon
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of maarte na tao
english of maarte na tao
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag aaccept nang mapagpanggap na tao
أنا لا أقبل الطنانة
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako maarte
i'm not artistic
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magiging masamang tao
i'm not a bad person
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig makihalubilo sa tao
i don't like to socialize with people
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang pumili ng ring para sa akin hindi ako maarte na babae
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay makakalimutin na tao
pabaya
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang parehong tao na nauna ko
the same same girl that you had
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mas matipid na tao
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kagaya ng tao na iniisip mo
i'm not that into what you think
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang makulit na tao
makulit
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ako bilang masayahin na tao
known to them as cheerful people
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: