Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako natuloy umuwi
i did not go home
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako
no i'm not just wait
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi na ako umuwi kasi gabi na
it's too late for me to go home
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako umuwi
i just came home
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako aatras
atras
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako umuwi ng pilipinas 17 yaers na
hindi ako umuwi ng pilipinas
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ako umuwi
night to go home
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago pa lng ako umuwi
before i go home
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako umuwi ngayon
maaga ako umuwi kagabi
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako umuwi ng maaga
english
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako umuwi ginawa ko muna ung
pasensiya na bukas hintayin ko nalang
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ako umuwi sa aming lugar
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagkat hindi ako makakarating sa inyong opisina sa kadahilanang umuwi ako sa aming probinsya
sapagkat gindi ako makakarating sa inyong opisina sa kadahilanang ako ay nasa aming probinsya.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba ako umuwi sa graduation ng anak ko
i will say goodbye to my boss
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate pede ba ako umuwi saglit sa bahay may kukuhain lang ako
ate pede ba ako umuwi sagit sa bahay may kukuhain lang ako
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba ako umuwi ng maaga nitong darating na sabado
can i go home early
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allowed ba ako umuwi sa home country ko during sa aupair year ko
did i leave my home country in my aupair year?
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdating ng amo ko yan ang pag uwi ngluluto lang po ako ng hapunan bago ako umuwi
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: