Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ka pa kumain
i haven't eaten yet
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa tapos?
wala pa ka nahuman?
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba kumain?
can i sleep next to you
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos
not done
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa tapos maglaba
you're not done with the laundry
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko pa tapos
not yet finished
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka kumain
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang ate ko
sister is not done yet
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ata
you haven't had d
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos fathers day?
hindi pa tapos ang father’s day?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang kwento k
continue your story without me
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa kumakain
anong oras na ba jan
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang ginagawa natin
what we are doing is not done yet
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba uuwi?
don't you go home yet
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba busog
aren't you full of me yet
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba matutulog?
hindi ka pa ba matutulog
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pa nakain
bakit kapa nagkain
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa tapos ang sarili kung bahay
ang song nayun ay nakakaginhawa sa kalooban at binago nya ang aking sarili
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema ? hindi ka pa pagod?
you're not tired
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagan mo ako tapos kumain ka ha
call me when we eat
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: