Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako ganun
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hindi ako ganun
but i didn't
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako ganun babae
but i have not been there yet
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganun ka tanga
english
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya
you are not
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ba ako ganun ka importante?
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala hindi kaya
why do i want you
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ganun ka galing ma english
i've never been like you
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ayusin
improper use
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganun gusto ko maayos na trabaho
i'm not like that
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ako ganun ka importante
dika importante
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ako
what would i be without his grace
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya sa manual drawing
manual drafting is the practice of creating drawings by hand. manual drafting techniques have traditionally enabled the planning and communication of design ideas and construction information. as there is a very diverse range of information that may need to be communicated, there are a similarly wide range of drawing types.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya ang pamasahe sa transportation
because i couldn't afford the fare
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya bayaran ang monthly payment
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasing at hindi kaya magmaneho ng motorsiklo
drunk and cant drive motorcycle
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako ganun na babae na iniisip mo
i'm not a woman like that who you think
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako hindi nakapasok dahil
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya ako hindi na magtitiis
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: