Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi lahat ng bagay ay biro
not all jokes are funny
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay nabibigay
not everything is available
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay
most of his ministry was directly confronting powerful worldly figures, on the other hand dealth mainly with common people whose names we will never know a widow a laborer a shunnamite woman. etc... and elisha did deal with powerful figures, he did sow indirectly and carried out god's directive to elijah
Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay magagawa natin
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat nang bagay minamadali
not everything in a hurry is rig
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay alam ng taong matalino
not everyone is smart
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng bagay nagbabago
all things change, so do i
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa ang lahat ng bagay.
everything is one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaagaw sa lahat ng bagay
sudden parental attention
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay madadaan sa madaling paraan
not everything is easy
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay sa mundo
lahat ng bagay
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay lumalabas sa paraang gusto natin
what you pictured "a baby girl"
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lahat ng bagay ay pwedeng matutunan
everything can be learned
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay worth it lahat ng iyan ay kukupas rin
not everything worth it
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay hindi sa kanya
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay hindi dapat minamadali
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay kailangang sabihin sayo kaya nga may salitang makiramdam para ikaw mismo ant makaalam
english
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: