Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana hindi mangyari
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi dapat mangyari
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bihirang mangyari ito
overtuned
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi puwedeng mangyari iyan!
oh hell the fuck no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ginusto mangyari ito
naiintindihan din namin ang kalagayan ng kumpanya dahil sa krisis na ito
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi. hindi puwedeng mangyari.
no, it's not going to happen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan na mangyari yon
i do not expect that to happen
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais mangyari
sexual intimacy
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko naman sinasadya na mangyari yun
i didn't mean to fall for you
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man mangyari
do what you want to do
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanaginip ako ng masama sana hindi mangyari yun.
i dreamed that something bad would not happen.
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hindi kita iiwan kahit anong mangyari
i promise i will be a good friend to you
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minsan lang mangyari
minsan lang mangyari
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari
no matter what happend in the past
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari hindi kita iiwan
no matter what happen hindi kita iiwan
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na anong mangyari hindi kita iiwan
i won't leave you no matter what
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari hinding hindi kita iiwan
whatever happens i will never leave you
Last Update: 2018-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: