Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi matatawaran
unforgivable art
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatawaran na pagsasadula
unforgivable art
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatawaran ang saya
hindi matawaran ang saya
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatawaran ang galing
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatawaran ang kanilang kaalaman
hindi matatawarang kaalaman
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matatawaran ang kalidad ng trabaho
hindi matatawarang trabaho
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di matatawaran na didikasyon
di matatawaran na didikasyon
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo na suporta mula sa pamilya
loyalty
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa aking di matatawaran na karunungan
inadmissible meanings
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa walang tigil na suporta
maraming salamat sa walang tigil na suporta
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag sumuporta ka. maraming darating din na suporta sayo.
you support, and many will support you
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang maganda rin ang ating mga lunch packs sa inyong patuloy na suporta.
our lunch packs are looks good also with your continued support
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga aplikasyon ang binuo o iminungkahi, na may opisyal na suporta ng pamahalaan sa ilang mga teritoryo at hurisdiksyon.
numerous applications were developed or proposed, with official government support in some territories and jurisdictions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahong ito ng kawalan ng katiyakan, nais kong magbigay sa inyo ng ginhawa sa pamamagitan ng pag alok ng mga sumusunod na suporta.
sa panahong ito ng kawalan ng katiyakan, nais naming magbigay sa inyo ng ginhawa sa pamamagitan ng pag-alok ng mga sumusunod na suporta.
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pokus ng gnome sa pagiging gamitin at aksesibilidad, regular na ikot ng paglalabas, at malakas na suporta ng mga korporasyon ay ang gumagawa dito para maging kakaiba sa mga desktop ng libreng software.
gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuan ko ang panuto sa batay sa radyo bilang isang malakas na suporta sa aming mga naka-print na materyales sa modular distance learning (mdl).
i find radio based instruction as a strong support to our modular distance learning (mdl) printed materials.
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaibigan ay isang panloob na suporta ng buhay para sa bawat tao. anuman ang mga pagsubok na kinakaharap sa buhay ang isang mabuting kaibigan ay palaging binibilang at nagbibigay ng suporta sa hirap at ginhawa at nagbibigay ng angkop na solusyon sa mga problemang kinakaharap ng isang kaibigan.
friendship is an internal support of life for every person. no matter what challenges are being faced in the life a good friend is always counted and provides support through thick and thin and give suitable solutions to the problems faced by a friend.
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi po tita..😊💖happy happy birthday po🎉🎂🎊💐sana maraming birthday pa po yong matanggap nio po mula po kai papa god..magiingat po kayo lagi😊😘 maraming salamat po sa walang sawa po na suporta po sa mahal kong boyfriend na c rey po😊💖😘 salamat din po sa pagtanggap nio po saken kahit sa videocall kolang po kayo nameet yong pagtanggap nio po saken dto ramdam q po na dun palang po napakabait nio po saken..sana po waq po kayong magbabago 💕💕❤️❣️.. godbless po
hi po tita..😊💖happy happy birthday po🎉🎂🎊💐sana maraming birthday pa po yong matanggap nio po mula po kai papa god..magiingat po kayo lagi😊😘 maraming salamat po sa walang sawa po na suporta po sa mahal kong boyfriend na c rey po😊💖😘 salamat din po sa pagtanggap nio po saken kahit sa videocall kolang po kayo nameet yong pagtanggap nio po saken dto ramdam q po na dun palang po napakabait nio po saken..sana po waq po kayong magbabago 💕💕 ❤️❣️ .. godbless po
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: