Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking ginagawa
ang aking ginagawa
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ang aking sarili
not veryown
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naayos
take a while to fix
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi ang aking pagkawala
ain't your loss
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking ginagawa
to what i did
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inikot ang aking mata
i rolled my eyes
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba 't ang aking pagkawala
lessons ain't my losses
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gusto ang aking nakikita
i do not like what i see
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maitago ang aking nararamdaman.
i know don't hide it anymore
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matutupad ko ang aking pangarap
i will fulfill my dream
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko papabayaan ang aking pag aaral
english
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyadong maganda ang aking pakiramdam.
i wasn't feeling very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang mawala ang aking pamilya
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng aking ginagawa
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pagsabay sabayin ang aking ginagawa lahat upang hindi ako mabilis mapagod
never get tired so quickly
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi nahuhulugan buwan ang aking benipisyo
because my benefit doesn't show up on time
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ang aking proyekto
how do you find doing your project
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko ma buksan ang mensahe kasi hindi pa na naayos ang aking estado, nag aantay pa ng aking card
i can't open the message because my status hasn't been fixed, i'm still waiting for my card
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang aking talumpati
my speech is about love
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangalan ay hindi dou
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: