Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko pa natatanggap sahod ko
hindi ko pa natatangap ang sahod ko
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa nakuha ang sahod ko
kasi nasa byahe pa ako noong mga oras na iyun
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makukuha sahod ko
makukuhang sweldo
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa sahod ko
wala pa ba sahod ko?
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko babayaran ang sahod ko
i haven't earned my wages yet
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa natanggap sahod ko ngayong month
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ihulog sa atm ko yung sahod ko
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,may 15 pa ang sahod ko
bakit dipa dumating yong sahod ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa nabibigay
i'll just follow what's missing
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na sapat ang sahod ko sa pagod ko
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang sahod ko
sayang tuloy yong sahod ko
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natitirang sahod ko
can i get my wages
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saan ko makukuha sahod ko
when will i get my salary
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit kulang ang sahod ko
why is my salary lacking
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ng bawasan ang sahod ko
don't waste my wages
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ko kukunin sahod ko sir
madam pwdi kuba ma advance yung december kung sahod
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibawas mo nalang sa sahod ko sir
just deduct it from my wages sir
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita ang sahod ko madam
can i get my salary
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin ko na kolang ng sahod ko
i'll take my salary
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari bang makuna ang sahod ko ngayon?
can i get my wages
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: