Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako nakatulog kanina
i didn't sleep last night
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog kagabi
hindi ako nakatulog kagabi kasi panay ihi ako
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po
hindi po
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po sir
not yet sir
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog buong magdamag
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po ako nakakatanggap ng tawag
i did not receive a call
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako kasali.
how to word i did not know english
Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog nang maayos kagabi
i didn't sleep well last night
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po kami bukas
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hehe..hindi pa po..ikaw po
hehe..hindi pa po..ikaw po
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po eh bakit po
hindi po bakit po
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa po ako
may jowa nako
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog kagabi inisip ko yong sinabi
may tao hindi ako pinatulog kagabi
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa po. kase wala pa po ako sa tamang edad
english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka bata pa po ako
how are you
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakatulog ng maayos kagabi dahil iniisip kita
i didn't sleep well last night
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito pa po ako tita
i'm here aunt
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe nasa trabaho pa po ako
babe at work foam
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - aaral pa po ako.
i still a student
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay po ako ng result nagpapapcr po ako kanina
i've been awake before
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: