Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huhusgahan ka pa rin ng mga tao
pretending to be happy is not so easy
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadyang may mga tao na huhusgahan ka
there are just people who judge you
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huhusgahan ka ng mundo kahit anong gawin mo
the world is gonna judge you no matter what you do so live your life the way you want it to
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo ay huhusgahan ka kahit na anong gawin mo
so live your life the way you want to
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin hidi ko sya huhusgahan sa kanyang ginaw dahil lang don kase hindi natin alam kong may malaki syang prolima
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat hinding-hindi natin sila huhusgahan, at lalong lalo na ang mga ito ay nagtatrabaho ng marangal
just to feed their family
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit pala makaranas ng pag kaharap mo ang tao ok ka sakanila. pero pag talikod mo huhusgahan kna sasabihin kung ano mali moh. ok lang lwng sana kaso nagpapahalata ka na. pag talikod nko bukang bibig muna pangalan ko wag kanamn mag pahalata .ph wag mo iparinig masakit kaya. ikaw kaya ung ganunin
ang sakit pala makaranas ng pag kaharap mo ang tao ok ka sakanila. pero pag talikod mo huhusgahan kna sasabihin kung ano mali moh. ok. lwng sana kaso nagpapahalata ka na. pag talikod nko bukang bibig muna pangalan ko wag kanamn mag pahalata .ph wag mo iparinig masakit kaya. ikaw kaya ung ganunin
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: